Distorted vision of the Middle Ages today